Нет ничего невозможного, проблема лишь в том, охренел ли ты до нужной степени. (с)
Какой корейский актер не поет? На фан-митингах они по ходу все поют. И многие весьма прилично.
Почему СОН СЫН ХОН / SONG SEUNG HUN / 송승헌 решил исполнить именно эту песню - не знаю.
Вообще, так вышло, что я просто услышала знакомую мелодию как сопровождение клипа, но язык был корейский.
Прислушалась - оказалось знаменитое I LOVE YOU.
Погуглила, и нашла
SeungHeon ♪
Он не единственный кореец, перепевший эту песню. БоА тоже ее спела.
Но, если брать певцов, тогда, по мне, так лучше уж Дэ Сон.
(Ну да, личные предпочтения, Дэшка мне больше, чем она, симпатичен. БоА пусть себе танцует)))
Клип песни в исполнении Дэсона (лидер-вокалиста из "Big Bang")
D-LITE feat. TARO HAKASE - I LOVE YOU M/V (Japanese Short Ver.)
Легендарный оригинал
오자키 유타카 - I Love You
перевод песни на русский
Дитя ветра: Озаки Ютака – Вечная легенда (ТВ)
Kaze no shounen: Ozaki Yutaka Towa no densetsu
Озаки Ютака/ - талантливый японский певец, композитор и поэт, кумир поколения 80-х.
Он стал легендой японской молодёжи из-за мятежного, но романтичного духа своих песен.
В 1992 г. в возрасте двадцати шести лет Ютака умер неестественной смертью, но своей музыкой вдохновил следующее поколение J-pop и J-rock исполнителей. Отголоски его влияния можно заметить в творчестве многих современных групп и певцов. О короткой, но яркой жизни певца и рассказывает этот фильм.
В фильме главную роль исполнил,
Наримия Хироки
настояв при этом, что все песни Озаки Ютака исполнит он сам.
Несмотря на то, что фильм снят по документальным событиям, и в нем звучит немало песен, которые казалось бы
можно было включить в записи реального исполнителя, желание Наримии было выполнено.
Японцы такие же "певучие" как и корейцы, так, что с задачей Наримия справился вполне.
вот отрывки с этими моментами
Жаль только что как раз на моменте исполнения "i love you" - в фильме эти кадры перекрыты рекламой((((
смотреть кино
Кстати, сам фильм я смотрела исключительно ради Наримии. Фильм показался мне скучноватым, но не потому, что про Озаки неинтересно.
Как раз было интересно узнать кто такой, и чем так знаменит. Все полтора часа экранного времени идет неторопливый рассказ: как Озаки взрослел, как начал петь, какие прошел этапы на творческом пути, как выкладывался на сцене, как ездил в Америку и искал себя, его внутренние переживания, его отношения с менеджером, а потом вдруг раз - и неожиданно его не стало. Загадочная смерть, так и оставшаяся без объяснения. Но динамики в фильме нет никакой.
личные предпочтения
Почему СОН СЫН ХОН / SONG SEUNG HUN / 송승헌 решил исполнить именно эту песню - не знаю.
Вообще, так вышло, что я просто услышала знакомую мелодию как сопровождение клипа, но язык был корейский.
Прислушалась - оказалось знаменитое I LOVE YOU.
Погуглила, и нашла
SeungHeon ♪
Он не единственный кореец, перепевший эту песню. БоА тоже ее спела.
Но, если брать певцов, тогда, по мне, так лучше уж Дэ Сон.
(Ну да, личные предпочтения, Дэшка мне больше, чем она, симпатичен. БоА пусть себе танцует)))
Клип песни в исполнении Дэсона (лидер-вокалиста из "Big Bang")
D-LITE feat. TARO HAKASE - I LOVE YOU M/V (Japanese Short Ver.)
Легендарный оригинал
오자키 유타카 - I Love You
перевод песни на русский
Дитя ветра: Озаки Ютака – Вечная легенда (ТВ)
Kaze no shounen: Ozaki Yutaka Towa no densetsu
Озаки Ютака/ - талантливый японский певец, композитор и поэт, кумир поколения 80-х.
Он стал легендой японской молодёжи из-за мятежного, но романтичного духа своих песен.
В 1992 г. в возрасте двадцати шести лет Ютака умер неестественной смертью, но своей музыкой вдохновил следующее поколение J-pop и J-rock исполнителей. Отголоски его влияния можно заметить в творчестве многих современных групп и певцов. О короткой, но яркой жизни певца и рассказывает этот фильм.
В фильме главную роль исполнил,
Наримия Хироки
настояв при этом, что все песни Озаки Ютака исполнит он сам.
Несмотря на то, что фильм снят по документальным событиям, и в нем звучит немало песен, которые казалось бы
можно было включить в записи реального исполнителя, желание Наримии было выполнено.
Японцы такие же "певучие" как и корейцы, так, что с задачей Наримия справился вполне.
вот отрывки с этими моментами
Жаль только что как раз на моменте исполнения "i love you" - в фильме эти кадры перекрыты рекламой((((
смотреть кино
Кстати, сам фильм я смотрела исключительно ради Наримии. Фильм показался мне скучноватым, но не потому, что про Озаки неинтересно.
Как раз было интересно узнать кто такой, и чем так знаменит. Все полтора часа экранного времени идет неторопливый рассказ: как Озаки взрослел, как начал петь, какие прошел этапы на творческом пути, как выкладывался на сцене, как ездил в Америку и искал себя, его внутренние переживания, его отношения с менеджером, а потом вдруг раз - и неожиданно его не стало. Загадочная смерть, так и оставшаяся без объяснения. Но динамики в фильме нет никакой.
личные предпочтения